3D cu aplicații 2D

Una dintre chestiile interesante pe care le-am văzut la evenimentul Philips de la Barcelona unde am fost săptămâna aceasta a fost aplicarea tehnologiei 3D pentru jocuri 2D. Mai exact, când doi utilizatori joacă pe același ecran, acesta este împărțit în două. Însă, folosind sistemul 3D, ambii jucători vor vedea ecranul întreg, fiecare din punctul său de vedere. Sistemul e simplu: un jucător are ochelari cu lentile care receptează doar imaginile destinate ochiului stâng, iar celălalt are ochelari ce receptează doar imaginile destinate ochiului drept. Astfel, deși sunt transmise două imagini total diferite simultan, fiecare vede doar partea care îl interesează pe tot ecranul. Filmulețul de mai jos demonstrează cum.

Idei de cadou - Plasma de juma de milion de euro

Sincer, nu știu cum s-ar putea descurca Moșu' cu acest cadou, că nu încape cu nici un chip pe horn. Panasonic a lansat cea mai mare plasmă profesională din lume Full HD 3D la preţul de... jumătate de milion de euro. Plasma are o diagonală de 152 inci si poate fi achiziţionată doar prin comandă, durata de livrare fiind de aproximativ 5 luni. Pe scurt, pe ecran încape omul în mărime naturală, la o rezoluție de 4K/2K (4000x2000 pixeli). Mai trebuie doar o cameră suficient de mare ca să încapă măgăoaia...

House

Botswana, te iubim!

Un nou serial de pe HBO, Detectiv în Africa, cochetează cu dezastrul. Inevitabil, vine vorba de bani şi cum acţiunea se petrece în Botswana, se rosteşte des cuvântul magic ce denumeşte şi un celebru orăşel din Croaţia. Subtitrarea HBO, sfioasă, marchează moneda naţională botswaneză printr-un simplu P la coada sumei. Precizez doar că se spulberă fără putinţă de tăgadă dubiile cum că respectiva monedă s-ar pronunţa altfel decât cum se scrie. Ura, ura infantil!

The Simpsons 20th anniversary pic

Televizor 3D HD de la Panasonic

Panasonic a dezvoltat plasma de 50 de inci Full HD 3D şi ochelarii stereoscopici pentru vizionarea imaginilor 3D "în faţa televizorului de acasă". Prototipul şi ochelarii vor fi expuşi la CEATEC JAPONIA 2009 (6 - 10 octombrie). Noul ecran cu plasmă şi ochelarii au evoluat din primul sistem home theater Full HD 3D din lume, dezvoltat de Panasonic în 2008.
Plasma de 50 de inci utilizează noua tehnologie de generare a imaginilor 3D la mare viteză, care permite luminarea rapidă a pixelilor, fără a pierde din strălucire. Ecranul include şi o tehnologie de reducere a diafoniei, care scade la maxim dublarea imaginii, produsă atunci când imaginile pentru ochiul drept şi ochiul stâng sunt afişate pe rând. Ochelarii stereoscopici activi de mare precizie includ tehnologia Panasonic ce corelează cu exactitate lentilele active cu imaginile pentru ochiul drept şi ochiul stâng prezentate pe ecran.

Seinfeld într-o imagine

Jos dublajul!

Am mai scris despre această tendinţă îngrijorătoare de a dubla filmele de animaţie. Dar nu mă pot stăpâni, pentru că aseara aş fi vrut să văd şi eu Wall-E la HBO. N-am putut, pentru că nişte voci stupide (îmi pare rău pentru actori, dar intonaţia şi timbrul lor sunt de fiecare dată prea stridente şi prea aceleaşi, indiferent de film) turuiau în limba română. Oare de ce s-or mai strădui fraierii ăia de la Pixar să găsească oameni cu voci deosebite, care petrec luni bune de zile intrând în pielea personajelor animate, dacă ai noştri pun nişte băieţi să vorbească de parcă ar citi lista de bucate? Iar HBO de ce dracu' nu ne oferă şi nouă, celor care ştim să citim (da, suntem tot mai puţini se pare) posibilitatea de a urmări filmul în original subtitrat frumos (sau chiar nesubtitrat). Măcar premiera de la ora 20 (una destul de înaintată pentru copilaşii care nu ştiu încă să citească) daţi-o în original şi după aia băgaţi dublajul până se satură copilaşii. Dacă veţi continua aşa, vreţi fie să încurajaţi industria de închirieri de DVD-uri, fie pirateria în rândul adulţilor exasperaţi că au învăţat degeaba să citească. Plus că stimulaţi din plin dulcele analfabetism de la cele mai fragede vârste. Şi-aşa s-a dus pe pustii Cartoon Network de când e dublat 100%, măcar de filme lăsaţi-ne să ne bucurăm.

Jon Stewart rulează! (sau viaţa bate totul)

Cine credeţi că este, conform unui sondaj Time, cel mai "credibil" prezentator de ştiri din SUA? Ei bine, un om care, de fapt, îşi bate joc de ştiri sau, mai bine zis, de oamenii care "fac" ştirile - Jon Stewart de la "The Daily Show", difuzat pe CNN. Cei care au văzut măcar o emisiune, ştiu despre ce e vorba: demontarea la sânge a propagandei şi aburelilor politice americane, umor cât cuprinde şi un show de zile mari cu şi despre politică. Sigur, sondajul Time, efectuat online, are o reprezentativitate limitată, dar ilustrează faptul că oamenii încep să fie sătui de bullshitu' oficial şi preferă lucrurile spuse la liber, pe faţă. Faptul că prezentatorul (şi co-scenaristul) unei emisiuni de divertisment este văzut ca sursa cea mai credibilă de ştiri spune multe despre lumea în care am ajuns să trăim. Sau măcar despre lumea în care au ajuns să trăiască americanii...

Jetix devine Disney Channel

Compania Walt Disney anunţă rebrandingul Jetix România în Disney Channel. Publicul-ţintă este format, potrivit declaraţiilor companiei, din copiii cu vârste între 2-5 ani, respectiv 6-14 ani. Jetix România difuza deja serii importante produse de Disney Channel din august 2008.

Discovery investighează

Discovery Networks Europa Centrală vine cu încă un canal nou, ID Investigation Discovery, axat pe "programe de investigaţie". Un fel de AXN Crime pe partea de media non-ficţională. Culmea, cică publicul ţintă e preponderent feminin, cu vârste între 25 – 54 de ani. Un program interesant pare a fi "Pe urmele criminalilor", care prezintă o echipă de detectivi ai Departamentului de Omucideri din cadrul unei secţii de poliţie metropolitane din SUA. Noul post a fost lansat în România, Polonia şi Ungaria în luna aprilie.

Dublajul - moartea pasiunii

Multă vreme m-am distrat pe cinste urmărind pe canale nemţeşti sau franţuzeşti filme şi seriale dublate. Vocile sunau atât de caraghios şi, la scene cunoscute, remarcam de multe ori sterilitatea traducerii, cunoscând originalul în engleză. Desigur, bieţii nemţi nu vor şti poate niciodată ce voce are Bruce Willis când spune "Yippee-ki-yay, motherfucker!". Să zicem că asta n-ar fi o problemă. Dar ce te faci când jocul actoricesc se bazează extrem de mult pe inflexiunile şi timbrul vocii (îmi vine în minte, de exemplu, Al Pacino în "Parfum de femeie" sau Morgan Freeman povestind întâmplările din "Închisoarea îngerilor"). În plus, traducerea şi adaptarea, oricât de performantă şi fidelă ar fi, pierde destule din sensul original. Subtitrarea mi se pare o metodă excelentă nu doar de a oferi acces la întregul arsenal de care dispune un actor, ci şi de a ajuta la alfabetizarea populaţiei şi chiar la învăţarea mai uşoară a limbilor străine. De bine, de rău, ca să poţi vedea un film (fie şi el cu karate) trebuie să te străduieşti să citeşti cele 3-4 ecrane de dialog înainte de babardeala dintre personaje.
Mai nou, se dublează desenele animate. Am înţeles, e pentru copii (deşi multe din desenele animate dublate de pe canalele de profil numai copiilor preşcolari nu li se adresează). Aşa m-am vindecat de Cartoon Network, pe care nu-l mai urmăresc de când este dublat în limba română.
Am, însă, o mare problemă cu dublarea la TV a filmelor de desene animate de lung metraj. "Graţie" acestei tendinţe îngrijorătoare, nu m-am uitat la HBO la Ratatouille, pe care îl văzusem închiriat pe DVD în original, fiindcă e dublat în română. Nu se difuzează nici măcar o dată în original, după o anumită oră, când copiii dorm şi poate vor şi adulţii să se distreze. Mi se pare o îndepărtare stupidă a unui public matur de producţii care nu se mai adresează de mult doar copiilor.
Sâmbătă, Prima a difuzat "The Incredibles". Iniţial era programat pe 7 martie, dar a fost amânat pe 14, fiind dublat în română (acesta a fost, cred eu, şi motivul amânării). Cu tot respectul pentru actorii români, preferam să-l aud pe Samuel L. Jackson vorbind ca un negru. Cum ar fi Shrek dublat? Cine l-ar putea dubla cât de cât pe "măgăruşul" Eddie Murphy?
Ultimul meu coşmar este să îmi imaginez "Bee Movie" dublat. Cine va face vocea lui Jerry Seinfeld şi cu câtă fidelitate vor putea fi traduse spre a fi dublate poantele sale? Brrrrr! Piei, Satană!

Discovery HD în România

Discovery Networks Europa Centrală anunţă lansarea noului canal Discovery HD pe piaţa din România care, spun ei, nu este pur şi simplu Discovery Channel în format HD, ci un post nou, cu grilă de programe diferită. Citez: "Grila de programe independentă a acestui post reprezintă o combinaţie unică între cele mai bune serii şi producţii HD din vasta videotecă a întregului portofoliu de canale Discovery şi programe realizate special pentru Discovery HD". Numai că, deocamdată, Discovery HD este disponibil în România numai prin iNES IPTV, în cadrul pachetului iNES TRIPLE PLAY.

The Amazing Race în România

Sunt fan al emisiunii/conceptului "The Amazing Race", difuzată la noi de AXN. Iată că pentru al 14-lea sezon pe harta destinaţiilor celor 11 echipe apare anul acesta în premieră şi România, alături de Siberia. Nu se putea un an mai bun. Îmi şi imaginez echipele îndemnând taximetriştii (piraţii, desigur) să meargă mai repede de la aeroport spre Bucureşti pe DN1. Asta da provocare!

Logo nou şi program nou Animal Planet

Din 30 noiembrie, Animal Planet va avea semnal local dedicat României şi publicitate locală. De asemenea, canalul îşi schimbă logo-ul (vezi mai sus) şi îşi înnoieşte grila. Discovery Networks Europa Centrală spune că Animal Planet are în prezent 4,8 milioane de abonaţi cumulativi pe piaţa din România.

Ştiri în pielea goală despre noua televiziune a lu' Vântu

După cum anunţă Enache, via Hotnews, toarşu' Vântu vrea să-şi tragă o televiziune pentru adulţi (Realitatea Adult Time). Apar astfel posibilităţi interesante de sinergii inerente în trust: Cotaţiile BVB dezbrăcate la pielea goală, Realitatea la fix şi la fundul gol, Ştirile sportive cu scroll pe bustul descoperit al prezentatoarei, Turcescu 100% natural (buah!), Tatulici pupând în direct nişte buculici etc. Posibilităţile sunt neliminate. Aşa să le-ajute banii de la FNI şi pastila Maraton (care te ţine bine).

HBO ne zice vreo două (pe teletext)

Apreciez foarte mult teletextul HBO, pentru că pot afla în orice moment programul din orice zi a lunii, precum şi zilele de difuzare a filmelor care mă interesează. Doar că azi de dimineaţă satisfacţia a fost şi mai mare, când am văzut cu ce se va ocupa Justin Timberlake diseară: "Futute Sex Show" (vezi foto - scuzaţi blitz-ul). Ce să-i faci, dacă cine a făcut tastaturile a pus R lângă T... În rest, numai de bine!

Prima sparge gheaţa. Şi taie din filme

Cum faci ca un serial pentru care se alocă 30 de minute pe HBO să încapă în acelaşi interval pe o televiziune comercială? Prima TV a găsit soluţia: se taie cu nesimţire din serial. Tendinţa a fost lansată cu un film artistic, la începutul anului, cu "Forrest Gump", difuzat pe la 1 noaptea. Imediat ce se termina pauza publicitară constatam că filmul rulase pe fundal pentru cei din regie, fiindcă, de exemplu, toată scena cu furtuna şi cu succesul companiei Bubba-Gump a dispărut subit. Tendinţa este mai nou regulă de bază la "Sex & the City" - ca să-l poată înghesui în 30 de minute cu o pauză publicitară, oamenii taie acolo vreo 5-10 minute. Serialul l-am văzut de cel puţin trei ori, dar tot nu mi se pare OK ca un post TV să-şi bată joc de telespectatori. Ruşinică, băi, nesimţiţilor!

Internetul salvează televiziunea

Cel puţin aşa speră monsieur Sarkozy, care a anunţat că vrea să pună nişte taxe pe accesul la internet şi utilizarea telefoanelor mobile pentru ca cele două canale publice de televiziune să renunţe la publicitate. Taxele vor fi "infinitezimale" zice Sarko. Să-l credem pe cuvânt? Pentru televiziunile comerciale din Franţa preşedintele francez a servit una caldă şi una rece. Renunţarea la publicitate pe posturile publice le dă şanse să-şi crească încasările din publicitate, pe de altă parte ele vor avea de plătit o nouă taxă tocmai pe aceste încasări.
Sursa: BBC

Isteria la TV

Subscriu din tot sufletul la cele frumos scrise pe zvoner.ro. Mai ales că, de fiecare dată când plouă sau ninge în Bucureşti mă sună familia din provincie speriată să mă întrebe dacă n-am păţit ceva. Este exact motivul pentru care evit tot mai mult să mă uit la ştiri la TV, fiindcă ştiu că nu pot pune mare bază în acurateţea informaţiilor prezentate. Televiziunile noastre se întrec în a striga "Lupul!" de fiecare dată când din pădure iese un biet ţânţar ameţit. Somnul concurenţei dintre televiziuni naşte monştri (mediatici)!